<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr" />
<meta name="description" content="The synagogues and study halls in the Diaspora are considered “miniature sanctuaries.” For this reason, we find that some of the physical characteristics of the Holy Temple are to be incorporated into the building of a synagogue&#160;.&#160;.&#160;." />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/621/Utyg6218111.jpg" itemprop="image" width="650" height="245" />
<meta property="og:image:width" content="650" />
<meta property="og:image:height" content="245" />
<meta name="keywords" content="Synagogue,Architecture, Holy Temple, The Amud Ark, The (Synagogue) Halacha (Torah law) Mechitzah (separation between the sexes) Bimah Synagogue, The Parshah (Weekly Torah Reading) Terumah" />
<meta name="title" content="Synagogue Architecture - Parshah Halachah - Parshah" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="6198-1675887-6232-9175-6278-15565-2510338-1144433-1144437" />
<meta name="article-keywords" content="1094-74-1139-1062-17879-17619-1486-9037-16941-20488-1188-16949-2898-31567-32228-63-2606-10872-11627-12503-1500-11895-31847-13695-13558-10830-10596-16240-238" />
<meta name="scope-aid" content="6198" />
<meta name="scope-aid" content="1675887" />
<meta name="scope-aid" content="6232" />
<meta name="scope-aid" content="9175" />
<meta name="scope-aid" content="6278" />
<meta name="scope-aid" content="15565" />
<meta name="scope-aid" content="2510338" />
<meta name="scope-aid" content="1144433" />
<meta name="scope-aid" content="1144437" />
<meta name="article-keyword" content="1094" />
<meta name="article-keyword" content="74" />
<meta name="article-keyword" content="1139" />
<meta name="article-keyword" content="1062" />
<meta name="article-keyword" content="17879" />
<meta name="article-keyword" content="17619" />
<meta name="article-keyword" content="1486" />
<meta name="article-keyword" content="9037" />
<meta name="article-keyword" content="16941" />
<meta name="article-keyword" content="20488" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="16949" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="32228" />
<meta name="article-keyword" content="63" />
<meta name="article-keyword" content="2606" />
<meta name="article-keyword" content="10872" />
<meta name="article-keyword" content="11627" />
<meta name="article-keyword" content="12503" />
<meta name="article-keyword" content="1500" />
<meta name="article-keyword" content="11895" />
<meta name="article-keyword" content="31847" />
<meta name="article-keyword" content="13695" />
<meta name="article-keyword" content="13558" />
<meta name="article-keyword" content="10830" />
<meta name="article-keyword" content="10596" />
<meta name="article-keyword" content="16240" />
<meta name="article-keyword" content="238" />
<meta property="og:url" content="https://www.bethrivkah.com/parshah/article_cdo/aid/1144437/jewish/Synagogue-Architecture.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@habadloubavitch" />
<meta property="og:title" content="Synagogue Architecture" />
<link rel="icon" type="image/jpg" href="https://www.bethrivkah.com/media/images/1172/UYyS11722184.jpg" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="/tools/rss/parsha_rss.xml" title="Parshah RSS Feed" />
<link rel="canonical" href="https://www.bethrivkah.com/parshah/article_cdo/aid/1144437/jewish/Synagogue-Architecture.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/146/BZVf1469477.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D1B7903A" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-core-styles.css?v=88A6E0FA" id="knew-reset-styles" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/school2.css?v=E132C287" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/fundraising/FundraisingTickerltr.css?v=AAA2454B" id="kfundraisingtickerCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>

<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Synagogue Architecture - Parshah Halachah - Parshah
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />






<style>.candlelighting .widget_header h5 {background:none !important;}</style>
<meta name="google-site-verification" content="U4DvqDqSzk6DhaEXPm1Pg7pmn4tP0FKafHTH4WyISTE" />
<style>
@media only screen and (max-width: 767px) {
/* Add breathing room on mobile */
body {
padding-left: 15px !important;
padding-right: 15px !important;
box-sizing: border-box !important;
}
/* Prevent any element from causing horizontal shift */
html, body {
overflow-x: hidden !important;
}
/* Make sure main containers don’t stick to the edge */
.container, 
.content, 
.content_area, 
.main, 
form {
margin-left: auto !important;
margin-right: auto !important;
max-width: 100% !important;
}
}
</style>
<style>
/* Tuition payment-option cards: 2 across on desktop */
.tuition-options-grid {
grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
}
/* 1 per line on mobile */
@media only screen and (max-width: 767px) {
.tuition-options-grid {
grid-template-columns: 1fr;
}
}
</style>
<!-- ===== TUITION LOOKUP (moved here from footer) ===== -->
<!-- Finds the form field #input_83 and inserts the tuition box above it. -->
<!-- On pages without that field, it does nothing. -->
<script defer>
window.addEventListener("load", function() {
var heading = document.querySelector(".fs-ticker-heading a");
var donate = document.querySelector(".fs-ticker-donate a");
if (heading) heading.href = "/5276622?lang=en";
if (donate) donate.href = "/5276622?lang=en&donate=1";
});
</script><script>
(function() {
var EXEC_URL = "https://script.google.com/macros/s/AKfycbwR6Vuzg9BykGGmlOJ1UF-vWvZTo-Zevrh4e6nXlF3fg6V-7O8eRC-oyn1rjmV5o-tr/exec";
function build() {
var field = document.querySelector('#input_83')
|| document.querySelector('[name="q83_input83"]');
if (!field) return false; // not on the form page yet
if (document.getElementById("tuitionLookupWrap")) return true; // already built
var wrap = document.createElement("div");
wrap.id = "tuitionLookupWrap";
wrap.style.cssText = "max-width:1100px;margin:20px auto;font-family:Arial,sans-serif;";
var label = document.createElement("label");
label.textContent = "Enter your code:";
label.style.cssText = "display:block;font-weight:bold;margin-bottom:8px;";
var input = document.createElement("input");
input.type = "text";
input.placeholder = "Enter code";
input.autocomplete = "off";
input.style.cssText = "width:100%;padding:12px;font-size:16px;border:1px solid #ccc;border-radius:8px;box-sizing:border-box;";
var button = document.createElement("button");
button.type = "button";
button.textContent = "Look Up";
button.style.cssText = "width:100%;margin-top:14px;padding:13px;font-size:16px;background:#0b5cab;color:#fff;border:none;border-radius:8px;cursor:pointer;";
var out = document.createElement("div");
out.style.cssText = "margin-top:20px;";
wrap.appendChild(label);
wrap.appendChild(input);
wrap.appendChild(button);
wrap.appendChild(out);
// Place the box at the very top of the form that contains the field.
var form = field.closest ? field.closest("form") : null;
if (form) {
form.insertBefore(wrap, form.firstChild);
} else {
// Fallback: if no form ancestor is found, sit just above the field.
var anchor = field;
if (field.parentNode && field.parentNode.parentNode) {
anchor = field.parentNode.parentNode;
}
anchor.parentNode.insertBefore(wrap, anchor);
}
function fillBalanceField(rawValue) {
var f = document.querySelector('#input_83')
|| document.querySelector('[name="q83_input83"]');
if (f) {
f.value = rawValue;
f.dispatchEvent(new Event('input', { bubbles: true }));
f.dispatchEvent(new Event('change', { bubbles: true }));
}
}
// Strip currency formatting to a plain number string, e.g. "$1,583.50" -> "1583.5"
function unformat(value) {
if (value === null || value === undefined) return "";
var cleaned = String(value).replace(/[^0-9.\-]/g, "");
if (cleaned === "" || cleaned === "-" || cleaned === ".") return "";
var num = parseFloat(cleaned);
return isNaN(num) ? "" : String(num);
}
// Fill any field by id; raw=true strips currency formatting first.
function setField(id, value, raw) {
var f = document.querySelector('#' + id);
if (f) {
f.value = raw ? unformat(value) : (value == null ? "" : value);
f.dispatchEvent(new Event('input', { bubbles: true }));
f.dispatchEvent(new Event('change', { bubbles: true }));
}
}
function lockSubmit() {
var btn = document.getElementById("input_70");
if (btn) {
btn.disabled = true;
btn.style.opacity = "0.5";
btn.style.cursor = "not-allowed";
}
}
function unlockSubmit() {
var btn = document.getElementById("input_70");
if (btn) {
btn.disabled = false;
btn.style.opacity = "";
btn.style.cursor = "";
}
}
function card(title, bullets, details) {
var lis = bullets.map(function(b){ return "<li>" + b + "</li>"; }).join("");
return '<div style="background:#fff;border:1px solid #d6d6d6;border-radius:12px;padding:18px;">' +
'<h3 style="margin-top:0;margin-bottom:10px;font-size:15pt;text-align:center;">' + title + '</h3>' +
'<ul style="margin-top:0;padding-left:20px;line-height:1.45;font-size:11.5pt;">' + lis + '</ul>' +
'<div style="margin-top:14px;line-height:1.6;font-size:12pt;">' + details + '</div>' +
'</div>';
}
function doLookup() {
var code = input.value.trim();
if (!code) {
out.innerHTML = "<p style='color:red;'>Please enter your code.</p>";
lockSubmit();
return;
}
out.innerHTML = "<p>Searching...</p>";
var url = EXEC_URL + "?json=1&code=" + encodeURIComponent(code);
fetch(url)
.then(function(r) { return r.json(); })
.then(function(result) {
if (!result.success) {
out.innerHTML = "<p style='color:red;'>" + (result.message || "Code not found") + "</p>";
lockSubmit(); // keep submit disabled on a bad code
return;
}
unlockSubmit(); // valid lookup -> allow submission
if (result.hasPastBalance) {
fillBalanceField(result.pastBalanceRaw);
}
var d = result.data;
var c = result.calculated;
var f = result.formatted;
// Fill the additional form fields (unformatted / raw numbers for currency).
setField('input_84', (d["Family Name"] || "") + " family"); // Prepared for
setField('input_85', d["# Kids 2627"]); // Students enrolled
setField('input_86', d["Tuition/Child 2627"], true); // Tuition per child
setField('input_87', d["Total Tuition 2627"], true); // Total tuition fee
setField('input_88', f.bookFee, true); // Book fee
setField('input_89', f.securityFee, true); // Security fee
setField('input_90', f.spiritFee, true); // Spirit fee
setField('input_91', f.kTripFee, true); // KG trip fee
setField('input_92', d["Total Bill 2627"], true); // Total tuition + fees
var pastNote = "";
if (result.hasPastBalance) {
pastNote =
'<div style="margin-top:22px;padding:16px;background:#fff;border-left:4px solid #0b5cab;font-size:12pt;line-height:1.5;">' +
'Please be in touch with the office to address your past balance of <strong>' +
f.pastBalance +
'</strong> from prior years in order for this year\u2019s file to be considered complete.' +
'</div>';
}
out.innerHTML =
'<div style="padding:22px;border:1px solid #ddd;border-radius:12px;background:#f9f9f9;">' +
'<div style="font-size:14pt;font-weight:bold;margin-bottom:8px;">Tuition Information Prepared for: ' + (d["Family Name"] || "") + ' family</div>' +
'<div style="font-size:12pt;margin-bottom:18px;">Number of Students Enrolled: ' + (d["# Kids 2627"] || "") + '</div>' +
'<div style="font-size:12pt;line-height:1.6;">' +
'<div>Tuition per Child: ' + (d["Tuition/Child 2627"] || "") + '</div>' +
'<div>Total Tuition Fee: ' + (d["Total Tuition 2627"] || "") + '</div>' +
'<div>Book Fee ($175 per child): ' + f.bookFee + '</div>' +
'<div>Security Fee ($100 per child): ' + f.securityFee + '</div>' +
'<div>Spirit Fee ($250 per family): ' + f.spiritFee + '</div>' +
'<div>KG Trip Fee ($35 per family): ' + f.kTripFee + '</div>' +
'</div>' +
'<div style="font-size:14pt;font-weight:bold;margin-top:12px;">Total Tuition + Fees: ' + (d["Total Bill 2627"] || "") + '</div>' +
'<div style="font-size:16pt;font-weight:bold;text-align:center;margin:28px 0 14px;">Payment Options</div>' +
'<div class="tuition-options-grid" style="display:grid;gap:14px;">' +
card("Option A", ["Pay tuition and all fees in full, all at once"],
"<strong>One-Time Payment:</strong> " + c.optionA_total) +
card("Option B", ["Tuition and all fees divided in equal payments over 10 months"],
"<strong>Monthly Payment:</strong> " + c.optionB_monthly) +
card("Option C",
["Tuition fee spread over 10 months",
"1st charge is bigger to include Book and Security/KG fees",
"Last charge is bigger to include Spirit"],
"<div><strong>1st Payment:</strong> " + c.optionC_first + "</div>" +
"<div><strong>2nd-9th Payment:</strong> " + c.optionC_middle + "</div>" +
"<div><strong>10th Payment:</strong> " + c.optionC_final + "</div>") +
card("Option D",
["Tuition fee spread over 10 months",
"Book and Security/KG fees charged separately on Sept. 1",
"Spirit charged separately on June 1"],
"<div><strong>Monthly Payment:</strong> " + c.optionD_monthly + "</div>" +
"<div><strong>Sept. 1st Payment:</strong> " + c.optionD_sept + "</div>" +
"<div><strong>June 1st Payment:</strong> " + c.optionD_june + "</div>") +
'</div>' +
pastNote +
'</div>';
})
.catch(function(err) {
out.innerHTML = "<p style='color:red;'>There was an error loading your information.</p>";
lockSubmit();
console.log("Tuition lookup error:", err);
});
}
button.addEventListener("click", doLookup);
input.addEventListener("keydown", function(e) {
if (e.key === "Enter") doLookup();
});
// Lock submission until a successful lookup. Re-lock if the code is edited,
// so the submitted info can't drift from what was looked up.
lockSubmit();
input.addEventListener("input", function() {
lockSubmit();
});
return true;
}
function start() {
if (build()) return;
var tries = 0;
var timer = setInterval(function() {
tries++;
if (build() || tries > 40) clearInterval(timer); // ~10s max
}, 250);
}
if (document.readyState === "loading") {
document.addEventListener("DOMContentLoaded", start);
} else {
start();
}
})();
</script>
</head>
<body class="lang_fr dir_ltr cco_body">




<div id="sticky">
<div class="social">
<a href="https://www.facebook.com/BethRivkahAcademy" target="_blank"><img src="https://w2.chabad.org/images/templates/kjds/facebook.png" border="0" /></a><br />
<a href="/article.asp?aid=6091466"><img src="https://w2.chabad.org/images/templates/kjds/contact.png" border="0" /></a><br />
<a href="/tools/login"><img src="https://w2.chabad.org/images/templates/kjds/login.png" border="0" /></a><br />
<a href="javascript:;" id="show_lang_layer"><img src="https://w2.chabad.org/images/1/Global/icons/globe_16.png" border="0" /></a><br />
</div>
<div class="donate_link"><a href="/4974060"><span>Faire un don</span></a></div>
</div>
<div id="BodyContainer" class="main clearfix">
<div class="header g960 no_margin" id="header">
<div id="header_background"></div>
<div class="header_inner_wrapper">
<a href="/" title="L'Académie BETH RIVKAH pour Filles" alt="L'Académie BETH RIVKAH pour Filles"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1172/UYyS11722184.jpg" width="100" height="100" border="0" class="logo" style="margin:0px 40px;" /></a>
<div class="top_nav">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="Accueil" id="drop_menu_0">Accueil</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1780432" title="A Propos de Nous" id="drop_menu_1780432">A Propos de Nous</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=6091466" title="Nous Contacter" id="drop_menu_6091466">Nous Contacter</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1780434" title="Paracha" id="drop_menu_1780434">Paracha</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1780436" title="Calendrier" id="drop_menu_1780436">Calendrier</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2857415" title="English" id="drop_menu_2857415">English</a>
</div>
</div>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/templates/school2/bh.png" class="bh" border="0" />
</div>
<div class="content g960 clearfix no_margin" id="content">


<div id="sibling" class="full without_inner_slide"></div>
<div id="panel" class="body_wrapper">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1675887/jewish/Learning-Values.htm",
"name": "Learning & Values"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/parshah/default_cdo/aid/6232/jewish/Parshah-Weekly-Torah.htm",
"name": "Parshah (Weekly Torah)"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/parshah/otherparshas_cdo/aid/6278/jewish/Shemot-Exodus.htm",
"name": "Shemot - Exodus"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/parshah/default_cdo/aid/15565/jewish/Terumah.htm",
"name": "Terumah"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/parshah/article_cdo/aid/2510338/jewish/Parshah-Study.htm",
"name": "Parshah Study"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/parshah/article_cdo/aid/1144433/jewish/Parshah-Halachah.htm",
"name": "Parshah Halachah"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 7,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=1144437",
"name": "Synagogue Architecture"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1675887/jewish/Learning-Values.htm' data-aid="1675887">
Learning & Values
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/default_cdo/aid/6232/jewish/Parshah-Weekly-Torah.htm' data-aid="6232">
Parshah (Weekly Torah)
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/otherparshas_cdo/aid/6278/jewish/Shemot-Exodus.htm' data-aid="6278">
Shemot - Exodus
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/default_cdo/aid/15565/jewish/Terumah.htm' data-aid="15565">
Terumah
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/article_cdo/aid/2510338/jewish/Parshah-Study.htm' data-aid="2510338">
Parshah Study
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/article_cdo/aid/1144433/jewish/Parshah-Halachah.htm' data-aid="1144433">
Parshah Halachah
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Synagogue Architecture</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<span class="article-header__difficulty hide_for_print">
<i alt="Avancé" title="Avancé" class="difficulty-icon difficulty-icon--5"></i>
<span>&nbsp;Avancé</span>
</span>
</div>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="12503" data-author-bio="Citron, Aryeh">Aryeh Citron</span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content g700 no_margin" id="co_content_container">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Synagogue Architecture" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/146/HZkc1469330.jpg" />
<meta itemprop="description" content="The synagogues and study halls in the Diaspora are considered “miniature sanctuaries.” For this reason, we find that some of the physical characteristics of the Holy Temple are to be incorporated into the building of a synagogue&#160;.&#160;.&#160;." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/146/BZVf1469477.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/146/HZkc1469330.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/621/Utyg6218111.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/621/vfir6218112.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2010-02-24T12:58:20" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1172/UYyS11722184.jpg" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2010-02-24T12:58:20" />
<div align="Right" class="imagetable right widen" width="250" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/146/HZkc1469330.jpg?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/146/HZkc1469330.jpg?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B 250w" sizes="(min-width: 768px) 250px, 100vw" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf"><section>
<p>“Build a Sanctuary for me, and I will dwell amongst them.”<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a1144437');" name="footnoteRef1a1144437">1</a> This verse serves as the basis for the mitzvah of building the Tabernacle and the Holy Temple. The Zohar<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a1144437');" name="footnoteRef2a1144437">2</a> tells us that also included in this mitzvah is the obligation to build synagogues. In a similar vein, the Talmud<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a1144437');" name="footnoteRef3a1144437">3</a> states that synagogues and study halls in the Diaspora are considered “miniature sanctuaries.” For this reason, we find that some of the physical characteristics of the Holy Temple are to be incorporated into the building of a synagogue. Many of the laws dictating our respect for the Holy Temple also apply to how we must respect a synagogue.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a1144437');" name="footnoteRef4a1144437">4</a> This article illustrates several examples of these similarities, as well as some of the other laws that apply to the building and structure of a synagogue.</p>
</section><section><h2>A Communal Obligation</h2>
<p><span><sl-divider size="large"></sl-divider><span class="pullquote">The funding for building a synagogue should come from the community members </span><sl-divider size="large"></sl-divider></span>The responsibility of building a synagogue rests collectively on all members of a Jewish community. The obligation devolves on a community when there are ten adult Jewish men of bar mitzvah age.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a1144437');" name="footnoteRef5a1144437">5</a> The funding for building a synagogue should come from the community members, and should be collected on the basis of each individual’s financial means. If the community can’t afford to purchase or build a synagogue, they must rent a space for prayer.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a1144437');" name="footnoteRef6a1144437">6</a> Conversely, if they can afford to buy or build a synagogue, they should not suffice with renting.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a1144437');" name="footnoteRef7a1144437">7</a></p>
</section><section><h2>Structure of the Building</h2>
<ul>
<li>As appropriate for a home devoted to worshipping G‑d, the synagogue should be built in a very beautiful manner.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a1144437');" name="footnoteRef8a1144437">8</a></li>
<li>Technically, the synagogue should be the tallest building in the city.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a1144437');" name="footnoteRef9a1144437">9</a> In modern cities, however, this is not practical. As such, it is permitted for one to build one’s house taller than the synagogue—though it is preferable to refrain from doing so when possible.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a1144437');" name="footnoteRef10a1144437">10</a></li>
<li>The synagogue should have windows<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a1144437');" name="footnoteRef11a1144437">11</a> that face Jerusalem.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a1144437');" name="footnoteRef12a1144437">12</a> Ideally, there should be (at least<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a1144437');" name="footnoteRef13a1144437">13</a>) twelve windows, but it is not necessary for all of them to face Jerusalem.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a1144437');" name="footnoteRef14a1144437">14</a></li>
<li>A room or hallway should separate the door to the street from the door to the actual sanctuary. This allows the congregants the opportunity to compose themselves before entering the sanctuary.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a1144437');" name="footnoteRef15a1144437">15</a></li>
<li>The entrance to the sanctuary should be on the opposite side of the direction in which people pray<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a1144437');" name="footnoteRef16a1144437">16</a> (e.g., in countries west of Israel, in which people pray facing east, the entrance to the synagogue should be in the west).</li>
</ul>
</section><section><h2>Contents</h2>
<p><i>Aron Kodesh</i></p>
<p>The Sanctuary should include an ark (known as the Holy Ark, or <i>aron kodesh</i>)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a1144437');" name="footnoteRef17a1144437">17</a> which houses the Torah scrolls. The Ark should be on the side towards which people pray.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a1144437');" name="footnoteRef18a1144437">18</a></p>
<p>The Ark should have a door as well as a curtain <i>(parochet)</i>. Preferably, the curtain should hang outside the door of the Ark.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a1144437');" name="footnoteRef19a1144437">19</a> This resembles the Ark in the Temple, which had a curtain hanging outside of it, screening the entrance into the Holy of Holies.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a1144437');" name="footnoteRef20a1144437">20</a></p>
<p>Preferably, the Holy Ark should be on a higher level than the rest of the sanctuary, with a step or steps leading up to it.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a1144437');" name="footnoteRef21a1144437">21</a> The priests stand on this platform when reciting the priestly blessing.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a1144437');" name="footnoteRef22a1144437">22</a></p>
<p><i>Bimah</i></p>
<p><span><sl-divider size="large"></sl-divider><span class="pullquote">Some of the characteristics of the Holy Temple are to be incorporated into the building of a synagogue</span><sl-divider size="large"></sl-divider></span>The <i>bimah</i> is the table which is used for the Torah reading. The <i>bimah</i> should be in the center of the sanctuary.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a1144437');" name="footnoteRef23a1144437">23</a> This is similar to the way it was in the Holy Temple, where the altar was in the center of the courtyard.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a1144437');" name="footnoteRef24a1144437">24</a> If the <i>bimah</i> can’t be placed in the center, there must be at least one row of seats between it and the Holy Ark.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a1144437');" name="footnoteRef25a1144437">25</a></p>
<p>Preferably, there should be some steps, but no more than six, leading up to the <i>bimah</i>.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a1144437');" name="footnoteRef26a1144437">26</a></p>
<p><i>Amud</i></p>
<p>The <i>chazzan</i> (leader of the services) should stand at a lectern, which is referred to as the <i>amud</i>. The <i>amud</i> should face the Holy Ark, but should not be directly in front of it. Customarily, it is placed slightly to the right of the Ark.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a1144437');" name="footnoteRef27a1144437">27</a></p>
<p>In the Sephardic tradition, the <i>chazzan</i> leads services while standing at the <i>bimah</i>.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a1144437');" name="footnoteRef28a1144437">28</a></p>
<p><i>Mechitzah</i></p>
<p>There should be a partition between the men’s and women’s sections. This allows for concentration in prayer without distraction. This partition is called a <i>mechitzah</i>. This resembles the Holy Temple, in which there were separate sections for men and women when large groups of people were in attendance.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a1144437');" name="footnoteRef29a1144437">29</a></p>
<p>The <i>mechitzah</i> should be high enough to prevent the men from seeing the women.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a1144437');" name="footnoteRef30a1144437">30</a> Some authorities are more lenient and allow a <i>mechitzah</i> that is shoulder height.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a1144437');" name="footnoteRef31a1144437">31</a> According to all opinions, however, the <i>mechitzah</i> should ideally be at least the height of an average person.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a1144437');" name="footnoteRef32a1144437">32</a> (<a href="/search/keyword_cdo/kid/11627" kid="11627">Click here</a> for more on this topic.)</p>
</section><section><h2>No Pictures</h2>
<p>The inside of the sanctuary should not have pictures or paintings in a place where they may cause worshipers to be distracted during their prayers. See <a href="/library/article_cdo/aid/1022571/jewish/Preparing-for-Prayer.htm" title="Preparing for Prayer">Preparing for Prayer</a> for more information.</p>
</section><section><h2>Torah Library</h2>
<p>Every Jewish community is obligated to have a Torah library. This should include a Tanach (Bible), Talmud, Code of Jewish Law, and other essential Torah books.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a1144437');" name="footnoteRef33a1144437">33</a> Often, this library is housed in the synagogue.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a1144437');" name="footnoteRef34a1144437">34</a></p></section></div>
</co:body>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="en">
<div class="heading">NOTES</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote1a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a1144437">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Exodus 25:8.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote2a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a1144437">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p>3:126a. See also ibid., 2:59b; Likkutei Sichot, vol. 36, pp. 123–130.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote3a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a1144437">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Megillah 29a.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote4a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a1144437">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p>See Talmud, Berachot 62b; Code of Jewish Law, Orach Chaim 151.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote5a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a1144437">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Code of Jewish Law, ibid., 150:1; Mishnah Berurah, ibid., 1.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote6a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a1144437">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Ibid.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote7a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a1144437">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Aruch HaShulchan, ibid., 1.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote8a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a1144437">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Zohar 2:59b.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote9a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a1144437">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Talmud, Shabbat 11a; Code of Jewish Law, ibid., 2.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote10a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a1144437">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Mishnah Berurah, ibid., 4.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote11a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a1144437">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Ibid.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote12a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a1144437">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Shulchan Aruch HaRav, Orach Chaim 90:4, based on Daniel 6:11.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote13a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a1144437">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p>See Piskei Teshuvot 150, note 102.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote14a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a1144437">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Shulchan Aruch HaRav, ibid.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote15a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a1144437">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Ibid., 19.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote16a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a1144437">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Code of Jewish Law, ibid., 5. See responsa Chatam Sofer, Orach Chaim 27.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote17a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a1144437">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Code of Jewish Law, ibid.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote18a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a1144437">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Ibid.; Mishnah Berurah, ibid., 11.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote19a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a1144437">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Shaarei Halacha U’Minhag, vol. 1, p. 198. See Responsa Yechaveh Daat 6:9. See also Talmud, Megillah 26b; Rashi ibid., s.v. <i>Perisah</i>; and Tosafot ibid., s.v. <i>MeReish</i>.<br>
Some are of the opinion that there should also a curtain inside the Holy Ark.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote20a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a1144437">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p>See Exodus 26:33.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote21a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a1144437">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p>See Piskei Teshuvot 150:16.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote22a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a1144437">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p>See Code of Jewish Law, ibid., 128:10.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote23a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a1144437">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Rama, Orach Chaim, 150:5, based on Maimonides, Mishneh Torah, Laws of Prayer 11:3, and Talmud, Sukkah 51b. See Tosafot to Sukkah 52a, s.v. <i>VeCheivan</i>.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote24a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a1144437">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p>See Chatam Sofer, Orach Chaim 28.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote25a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a1144437">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Shaarei Halacha U’Minhag, ibid., p. 197.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote26a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a1144437">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Mishnah Berurah, Orach Chaim 150:12. The reason for the number six is that it corresponds to six of the <i>sefirot</i> (Zohar 2:205a and commentaries).</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote27a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a1144437">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p>See Igrot Moshe, Orach Chaim 2:28.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote28a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a1144437">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p>See Elyah Rabbah 131:2.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote29a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a1144437">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Talmud, Sukkah 52b.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote30a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a1144437">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Shaarei Halacha U’Minhag, ibid., pp. 198–199, which states that it should be at least six feet in height. See also Mishneh Halachot 7:12.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote31a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a1144437">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Igrot Moshe, Orach Chaim 1:39, 41–43.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote32a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a1144437">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Ibid., 42.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote33a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a1144437">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Aruch HaShulchan, ibid., 150:1.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a1144437" class="footnote " group=""><a name="footnote34a1144437" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a1144437">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Code of Jewish Law, ibid., 1. See Mishnah Berurah, ibid., 3; but also see Piskei Teshuvot, note 17.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="By Aryeh Citron">
<div class="credit_text_item">Rabbi Aryeh Citron was educated in Chabad Yeshivahs in Los Angeles, New York, Israel & Australia. He is now an Adult Torah Teacher in Surfside, Florida. He teaches classes on Talmud, Chassidism, Jewish History & Contemporary Jewish Law.</div> 
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
Si vous avez apprécié cet article, nous vous encourageons à le diffuser davantage, à condition de respecter notre <a href='/82605' target='_blank'>politique relative au copyright</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">Vous serez peut-être également intéressé(e) par...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/6265521/jewish/Quest-ce-quune-synagogue.htm" data-comment-count="0" data-aid="6265521" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1243/PhzZ12439227.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/6265521/jewish/Quest-ce-quune-synagogue.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="6265521">Qu’est-ce qu’une synagogue?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1470888/jewish/Sparation-la-synagogue.htm" data-comment-count="22" data-aid="1470888" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/40/isuN402746.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1470888/jewish/Sparation-la-synagogue.htm" title="" data-comment-count="22" data-aid="1470888">Séparation à la synagogue</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1470888/jewish/Sparation-la-synagogue.htm#comments" data-comment-count="22" data-aid="1470888">22 commentaires</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/2261727/jewish/Notre-sanctuaire-intrieur.htm" data-comment-count="0" data-aid="2261727" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/540/vlUT5405900.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/2261727/jewish/Notre-sanctuaire-intrieur.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2261727">Notre sanctuaire intérieur</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Une lettre du Rabbi</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/6257454/jewish/Pourquoi-prier-au-Mur-Occidental.htm" data-comment-count="0" data-aid="6257454" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/682/qyLI6822626.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/6257454/jewish/Pourquoi-prier-au-Mur-Occidental.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="6257454">Pourquoi prier au Mur Occidental?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Rejoignez la discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">3 Commentaires</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Plus récent
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Plus ancien
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Votre commentaire a été reçu et sera lu par la rédaction.' + ' ' +
				'S\'il est conforme à notre  <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>charte de publication</a>, il sera publié en ligne' +
				'.<br /><br />' +
				'Merci de votre participation à la discussion sur cet article.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Faites part de vos commentaires constructifs ou de vos questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Commentaire"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Charte commentaires</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> Caractères restants
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Nom</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Nom"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Lieu</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Lieu"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>Ne sera pas publié</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Notifiez-moi lors de la publication de nouveaux commentaires</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">Je souhaiterais recevoir des informations de Beth Rivkah Academy par email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Annuler"><span>Annuler</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Envoyer"><span>Envoyer</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment7037148" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="K"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Karen</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Toronto</span>
<span class="comment-date" title="Saturday, September 13, 2025 11:55:00 PM">13 septembre 2025</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
1. Is it proper to have a shul in a deep basement without windows?<br /><br />2. In such a shul where there is a long, wide staircase with no alternative to descend to the shul area for anyone who is physically unable to navigate to the basement, is this allowable?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="7037148" data-author="Karen">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5865780" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="B"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Barry Schneps</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Wedt Hempstead</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, March 14, 2023 8:01:00 PM">14 mars 2023</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
I don’t know
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5865780" data-author="Barry Schneps">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5838130" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="J"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Joseph</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Friday, February 24, 2023 5:14:00 PM">24 février 2023</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
I hope this is an okay place to ask, but is building things in a pyramid shape architecture forbidden in Judaism as it might&#39;ve been associated with idolaters in the past or Egyptian slavery? Thank you!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5838130" data-author="Joseph">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="6232" href="/parshah/default_cdo/aid/6232/jewish/Parshah-Weekly-Torah.htm">Parshah</a>: <a href="/article.asp?aid=15565">Terumah</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="2492339" href="/parshah/article_cdo/aid/2492339/jewish/Texts-Summaries.htm"><span>Texts & Summaries</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="2497318" href="/parshah/article_cdo/aid/2497318/jewish/Text-Based-Learning.htm"><span>Text-Based Learning</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="2510338" href="/parshah/article_cdo/aid/2510338/jewish/Parshah-Study.htm"><span>Parshah Study</span></a>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="1144433" href="/parshah/article_cdo/aid/1144433/jewish/Parshah-Halachah.htm"><span>Parshah Halachah</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="68654" href="/parshah/article_cdo/aid/68654/jewish/Chassidic-Masters.htm"><span>Chassidic Masters</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2510929" href="/parshah/article_cdo/aid/2510929/jewish/Text-Based-Learning.htm"><span>Text-Based Learning</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2512732" href="/parshah/article_cdo/aid/2512732/jewish/From-the-Rebbes-Talks.htm"><span>From the Rebbe's Talks</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2848503" href="/kabbalah/article_cdo/aid/399461/jewish/Terumah.htm" class="link_icon"><span>Kabbalah on the Parshah</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2884901" href="/parshah/article_cdo/aid/2884901/jewish/Parshah-Focus.htm"><span>Parshah Focus</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="2974345" href="/parshah/article_cdo/aid/2974345/jewish/Daily-Wisdom.htm"><span>Daily Wisdom</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="68680" href="/parshah/article_cdo/aid/68680/jewish/Parshah-Columnists.htm"><span>Parshah Columnists</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2499300" href="/parshah/article_cdo/aid/2499300/jewish/Videos.htm"><span>Videos</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="346775" href="/parshah/article_cdo/aid/346775/jewish/Audio-Classes.htm"><span>Audio Classes</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="349083" href="/parshah/article_cdo/aid/349083/jewish/Family-Parshah.htm"><span>Family Parshah</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="4174976" href="/parshah/article_cdo/aid/4174976/jewish/Haftarah.htm"><span>Haftarah</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Liens Rapides</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/article.aspx?aid=6091466"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/subscribe/default_cdo"><span><span>S’abonner</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4974060"><span><span>Faire un don</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>
<!-- END CACHE -->

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/" ></a>
</h6>

<a href="/" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/873/UEML8738009.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="Same" href="/" ></a>
</h6>

<a href="/" class="thumbnail" target="Same">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/873/ZmbB8737991.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

				
						
						
					
			
	</div>

<div class="container padding clearfix" id=""><div class="small_header "><span>Autres Parachas</span></div>
<div style="height: 150px;overflow:auto;position:relative;">
<ul class="small_links" id="allParshasList" style="font-weight:normal;margin-top:7px;"><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;margin-top:0;">LIVRE DE BÉRÉCHIT</li><li><a href="/article.aspx?aid=575415">Béréchit</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=575416">Noa’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=577471">Lekh Lekha </a></li><li><a href="/article.aspx?aid=581616">Vayéra</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=584879">‘Hayé Sarah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=588389">Toldot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=592391">Vayetsé</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=593809">Vayichla’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=598617">Vayéchev</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=604519">Mikets</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=606768">Vayigach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=611211">Vaye’hi</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE CHEMOT</li><li><a href="/article.aspx?aid=614187">Chémot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=618039">Vaéra</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=620439">Bo</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=624781">Bechala’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=626868">Yitro</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=629554">Michpatim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=631033">Terouma</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=635749">Tetsavé</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=637649">Ki Tissa</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=641565">Vayakhel</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=644049">Pekoudei</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE VAYIKRA</li><li><a href="/article.aspx?aid=495215">Vayikra</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=495216">Tsav</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=497853">Chemini</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=656540">Tazria</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=659687">Metsora</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=662593">A’harei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=662952">Kedochim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=510505">Emor</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=671972">Behar</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=675955">Be’houkotaï</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE BAMIDBAR</li><li><a href="/article.aspx?aid=518868">Bamidbar</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=520395">Nasso</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=523040">Béhaalotekha</a></li><li class="bold selected"><a href="/article.aspx?aid=525141">Chela’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=527918">Kora’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=530633">‘Houkat</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=531350">Balak</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=533179">Pin’has</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=703550">Matot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=703564">Massei</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE DEVARIM</li><li><a href="/article.aspx?aid=538450">Devarim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=540748">Vaet’hanane</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=544258">Eikev</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=545938">Réeh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=545946">Choftim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=545954">Ki Tetsé</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=547831">Ki Tavo</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=742940">Nitsavim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=744078">Vayelekh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=565029">Haazinou</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=751771">Vezot Haberakha</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LECTURES DOUBLES</li><li><a href="/article.aspx?aid=1439968">Vayakhel-Pekoudei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1483187">Tazria-Metsora</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1513061">A’harei-Kedochim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1513062">Behar-Be’houkotaï</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1556177">‘Houkat-Balak</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1243947">Matot-Massei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1287629">Nitsavim-Vayelekh</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LECTURES DES FÊTES</li><li><a href="/article.aspx?aid=1116859">Chekalim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1129118">Zakhor</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1129204">Parah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1129214">Ha’Hodech</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=3305758">Pessa’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4759862">Chavouot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4880409">Roch Hachana</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=3799202">Kippour</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4880355">Soukkot</a></li></ul>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.bethrivkah.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1144437%2fjewish%2fSynagogue-Architecture.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Synagogue+Architecture+-+Parshah+Halachah+-+Parshah&amp;url=https%3a%2f%2fwww.bethrivkah.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1144437%2fjewish%2fSynagogue-Architecture.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Synagogue+Architecture+-+Parshah+Halachah+-+Parshah https%3a%2f%2fwww.bethrivkah.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1144437%2fjewish%2fSynagogue-Architecture.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.bethrivkah.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f1144437%2fjewish%2fSynagogue-Architecture.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Synagogue+Architecture+-+Parshah+Halachah+-+Parshah">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 1144433);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Imprimer sans les images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Imprimer</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">3</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
<div class="widgets_container g960 clearfix"></div>
</div>
</div>
<div class="footer contact_us g960 no_margin">



<div id="footer_background"></div>
<div class="float_right bold" style="padding:5px 42px 0;">
<a href="/6091466">Contact</a>
</div>
<div class="top_padding center grey">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>L'Académie BETH RIVKAH pour Filles</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Réalisé par <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Politique de confidentialité</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery.anythingslider.js?v=9D8FF603"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=16F176A4"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/scroller.js?v=AE99E00D"></script>
<script type="text/javascript" src="/scripts/js/templates/modules/sitewideticker.js.asp?campaignid=2474&template=8533&sc=topbar"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/fundraisingCountDown.js?v=CB0AFCAD"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 3;
</script>
<script>
Co.DomEvents.AddListener(window, "load", function ()
{
var item = document.getElementById("allParshasList").parentNode;
var items = Co.Tools.GetElementsByClassName("selected", "li", item);
if (items != null && items.length > 0)
item.scrollTop = items[0].offsetTop - items[0].clientHeight;
});
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'L\'Académie BETH RIVKAH pour Filles'}; Co.ArticleId     = '1144437';Co.SectionId     = 1675887;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 277;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'BethRivkah.com';Co.LanguageCode  = 'fr-FR';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Sélectionnez votre langue:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Français':'fr'},
			Title: "Langue",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->